1964: Robert Towne channels 007 for U.N.C.L.E.

Richardo Montalban and Robert Vaughn in The Dove Affair

October is the 50th anniversary of From Russia With Love, the second James Bond movie. About a year after it came out, a future Oscar winning screenwriter would channel the film for an episode of The Man From U.N.C.L.E.

Robert Towne would go on to win an Oscar for his script for 1974’s Chinatown. A decade earlier, he was among the writers to pen first-season scripts for The Man From U.N.C.L.E., a show that had been pitched as “James Bond for television.”

Towne perhaps took that idea a bit literally. His sole U.N.C.L.E. credit, The Dove Affair
, featured an extended sequence on a train going through the Balkans, a very similar setting to From Russia With Love.

U.N.C.L.E. agent Napoleon Solo (Robert Vaughn) faces a complicated situation. His mission is to smuggle out a medal in the shape of a dove that has tiny engraved names of agents of Thrush, the villainous organization that opposes U.N.C.L.E. Satine (Richardo Montalban) is the top intelligent agent of a Balkan nation where Thrush is trying to seize control. Satine is a genuine patriot but he’s willing to kill Solo if it furthers his country’s interests.

Much of the episode’s second half evokes the mood of From Russia With Love. The TV show, though, isn’t as compelling when it comes to a short fight scene with Solo and Satine compared to a fight between James Bond (Sean Connery) and SPECTRE killer Red Grant (Robert Shaw). Part of it stems from the limitations of 1960s television in depicting violence. Some of it probably stems from tight TV production schedules.

Overall, though, the similarities are telling. With The Dove Affair, there is the additional complication of “the innocent” character, in this case, a school teacher (June Lockhart), who’s escorting a group of U.S. high school students around Europe.

To read a more detailed review of The Dove Affair, CLICK HERE and scroll down to episode 12. For long-time U.N.C.L.E. fans, this is old hat. But with a movie version of The Man From U.N.C.L.E. now being filmed and starring Henry Cavill and Armie Hammer, there are new fans who are checking out the original series.

Hank Simms, extraordinary announcer, dies

An end titles from the first season of The FBI

Hank Simms, an announcer best known for the words “a Quinn Martin production!”, died last month at the age of 90, according to THIS OBITUARY But he did lots of other announcing work, including movie trailers and the Oscars television broadcast.

Simms first work for QM was The FBI in 1965. He went on to be the announcer for other QM hit shows including Barnaby Jones, Cannon and The Streets of San Francisco not to mention less successful series such as Dan August, Caribe and Banyon.

Simms also did “bumpers” for Mannix, as in, “Mannix…brought to you by…” followed by the name of a sponsor.

Simms worked the microphone at the Oscars, including when John Stears got his Oscar for Thunderball (explaining that Ivan Tors was picking it up in Stears’ place) and when Roger Moore and many viewers were surprised when Marlon Brando declined his Oscar for best actor.

His work could also be heard in trailers including movies edited from episodes of The Man From U.N.C.L.E. such as TO TRAP A SPY and ONE SPY TOO MANY as well as THE GLASS BOTTOM BOAT, the Doris Day spy comedy, and POCKETFUL OF MIRACLES, the final Frank Capra film.

The announcer’s voice was so distinctive when the makers of the 1982 comedy Police Squad! decided to do a QM-style opening, there was only one man for the job:

Rest in peace, Mr. Simms.

UPDATE: Here is the very first Hank Simms announcing job for Quinn Martin:

UPDATE II (Oct. 13): The Academy of Television Arts & Sciences put up an obituary for Hank Simms on its Web site on OCT. 2.