Footnote to Fleming’s involvement with U.N.C.L.E.

Last week, an artifact of Ian Fleming’s involvement in The Man From U.N.C.L.E. showed up on social media.

It was a copy of a November 1964 article in the Daily Mail with a headline of “FLEMING’S LAST CASE: The Man From UNCLE versus The Girl From THRUSH.”

An excerpt:

Mr. (Napoleon) Solo was the last creation of Ian Fleming before he died. You will see Napoleon Solo when a new TV series called The Man From UNCLE comes to Britain next year. Mr. Solo, I predict, will soon have a following. Not perhaps quite as large as Agent 007 but satisfying enough. I like him.

What’s interesting about the article is how earlier in 1964, attorneys for Albert R. Broccoli and Harry Saltzman sent a cease and desist letter to Metro-Goldwyn-Mayer (where the U.N.C.L.E series was produced).

That led to legal negotiations. The result was the TV series being retitled The Man From U.N.C.L.E. instead of Solo (also the name of one of the gangsters in Goldfinger), as originally planned. At one point, MGM issued a press release saying Ian Fleming had nothing to do with the TV show. The text of both the cease-and-desist letter and the MGM press release can be FOUND HERE.

The Daily Mail story contains an amusing gaffe. It identifies the “Girl From THRUSH” as actress Anne Francis. It was really actress Janine Gray (b. 1940). The Daily Mail also used a severely cropped image of Gray from her appearance in an U.N.C.L.E. episode, The Deadly Games Affair. Here’s the full image: