June Foray, cartoon voice, dies at 99

Natasha Fatale from Rocky and Bullwinkle, one of the many characters voiced by June Foray

June Foray, a cartoon voice for decades, has died at 99, according to an obituary posted by Variety.

Her many credits include Rocky and Bullwinkle, where she voiced Rocky the Flying Squirrel and villain Natasha Fatale.

She was also a voice on Warner Bros. cartoons for characters such as Granny and Witch Hazel. Foray eventually got on-screen credits on those cartoons.

Foray also did “bumpers” for The Man From U.N.C.L.E. telling viewers the show would be return after station identification and to stay tuned for previews of the next week’s episode. One of her bumper recordings was included in a home video release of the series. And she was the voice of Talking Tina, a killer doll in an episode of The Twilight Zone.

June Foray (1917-2017)

“She was, of course, the premier female voice talent of her era,” Mark Evanier, a television and comic book writer wrote of Foray on his blog.

“I don’t know who the runner-up was but whoever it was, she was in a distant second in terms of hours logged voicing cartoons and commercials, dubbing movies, doing narration, appearing on radio shows and records…even providing the voice for talking dolls,” Evanier wrote.

The writer called Foray “a talented workaholic who for decades, drove into Hollywood every weekday early in the morning and went from recording session to recording session until well after dark.”

Foray died less than two months short of what would have been her 100th birthday.

UPDATE: Here’s an excerpt of an interview June Foray did for the Archive of American Television.

Happy (belated) 99th birthday, June Foray

Natasha Fatale from Rocky and Bullwinkle, one of the many characters voiced by June Foray

Natasha Fatale from Rocky and Bullwinkle, one of the many characters voiced by June Foray

We would be remiss if we didn’t note that Sept. 18 was the 99th birthday of June Foray, the greatest living cartoon voice.

Her many credits include voicing Rocky, the Flying Squirrel, as well as Natasha Fatale. Natasha was half of the villainous pair of Boris and Natasha, who kept trying to do in Rocky and Bullwinkle the Moose in 1960s cartoons produced by Jay Ward. (Ward’s producing partner, Bill Scott (1920-85), was the voice of Bullwinkle.)

She was a voice on many Warner Bros. cartoons (Granny, Witch Hazel). It took a while but she eventually got an on-screen credit on the cartoons.

Of course, Foray also got voice over jobs on live-action programs. She did the “bumpers” on The Man From U.N.C.L.E. informing viewers the show would resume “after station identification.” She was the voice of Talking Tina, a creepy doll in an episode of The Twilight Zone.

Writer Mark Evanier of The News From ME blog has a tribute you can read by CLICKING HERE.