Hawaii Five-0 presents a hyper remake of original pilot

A still from the Cocoon remake.

Hawaii Five-0 began its ninth season with a remake of the original show’s pilot.  While it was pretty close to the 1968 TV movie in places, the 2018 version was more hyper.

Part of it couldn’t be helped. The original (written by Leonard Freeman and directed by Paul Wendkos) has more time to work with. It filled a two-hour time slot. In those days you got around 50 minutes of show after excluding commercials.

The 2018 version filled a single-hour time slot, and these days you get 40 to 43 minutes or so without the commercials.

The remake also gives McGarrett 2.0 (Alex O’Loughlin) more of a personal motive. (Of course.)

In the original, McGarrett was a friend of Hennessy, a U.S. intelligence operative (he wasn’t identified as working for the CIA) who turns up dead. It turns out he was one of several agents who had mysteriously died. In the remake, McGarrett had known all of the dead men.

With the remake, McGarrett puts things together really, really quickly. Still, the show faithfully recreates the sensory deprivation tank torture of the 1968 pilot. In that TV movie, the pilot was supervised by Wo Fat.

The Wo Fat of the current show was killed off back in 2014. Nevertheless, Wo Fat 2.0 (Mark Dacascos) makes an appearance in the form of a hallucination while McGarrett is being tortured. There’s a new villain, part of a “rogue” faction of Chinese intelligence. He happens to have a shaved head like the original Wo Fat (Khigh Dhiegh).

The 2018 version also retains (understandably) the style of the current series. So, we still get arguments between McLaughlin’s McGarrett and Scott Caan’s Danno. In the remake, McLaughlin and Caan are together where Jack Lord’s McGarrett was by himself in the 1968 pilot.

Also, of course, the fight scenes are faster paced and violent than what viewers got in 1968. In the original, the climatic fight is between McGarrett and a traitorous U.S. intelligence agent. (They had to let Wo Fat go so he’d spread false information McGarrett had been programmed to say.). In the remake, McGarrett fights several guys, including the lead villain.

To be honest, I haven’t watched the current series that closely for the past few years. The remake held my interest. It was interesting to see what would be included.

Finally, the writing credit read, “Written by Leonard Freeman and Peter M. Lenkov.” Lenkov is the executive producer of the current series. The script of the remake used a surprising number of lines from Freeman’s original script.

So it was nice to see Freeman share in the full writing credit and not be relegated to a “story by” credit. Freeman died in 1974, after production of the original show’s sixth season had ended production. It would run another six seasons without him, although it was never quite the same.

2 Responses

  1. I never watched the original series. It ended when I was twelve, so it was not really on my radar at the time, but I did become a fan of its successor show, Magnum, P.I, soon after that started. I have watched every season of the new 5-0,(except for a few episodes last season), and really do enjoy it. Having said that, I thought the remake of the original pilot (which, as I said, I never said) was a little too slow paced and felt kind of like a dud episode. I did appreciate when McGarrett tells Danno that he has known him for 50 years as a reference to the anniversary.

  2. Meant to say I never saw–not never said–sorry!

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.